Contratto di Licenza per l'Utente Finale
Data di entrata in vigore: 15 maggio 2026
Il presente Contratto di Licenza con l'Utente Finale ("Contratto") è un accordo legale tra te (persona fisica o singola entità) e Sefik Cevik relativo all'uso dell'applicazione mobile "Numtopia" (l'"App"). Installando, copiando o utilizzando in altro modo l'App, accetti di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Se non accetti i termini del presente Contratto, non installare né utilizzare l'App.
1. Licenza
- Soggetta ai termini del presente Contratto, Sefik Cevik ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App sui dispositivi che possiedi o controlli.
- Non puoi noleggiare, concedere in leasing, sublicenziare, distribuire, vendere o trasferire in altro modo l'App o qualsiasi diritto concesso nel presente.
2. Restrizioni
Ti impegni a non, e a non permettere ad altri di:
- copiare, modificare, tradurre o creare opere derivate dall'App;
- decodificare, decompilare, disassemblare o tentare di scoprire il codice sorgente dell'App, salvo nei limiti espressamente consentiti dalla legge applicabile;
- rimuovere, oscurare o alterare avvisi o etichette di proprietà sull'App.
3. Profili dei bambini e responsabilità dei genitori
- Numtopia è progettata per i bambini ed è destinata ad essere installata e gestita da un genitore o tutore legale. I genitori sono responsabili della creazione dei profili dei bambini, della supervisione dell'utilizzo, della configurazione dei limiti di tempo e della gestione degli acquisti in-app.
- L'area genitori è protetta, in modo che impostazioni, acquisti e controlli sui progressi siano accessibili solo a genitori o tutori.
4. Limite di età
- L'App è destinata a bambini con supervisione dei genitori. Se hai un'età inferiore a quella richiesta nella tua giurisdizione per stipulare contratti vincolanti, puoi utilizzare l'App solo se un genitore o tutore legale accetta il presente Contratto a tuo nome e supervisiona il tuo utilizzo.
5. Pagamenti, abbonamenti e acquisti in-app
- L'App può offrire funzionalità a pagamento, acquisti in-app o sblocchi una tantum. Tutti gli acquisti sono soggetti ai termini e alle politiche del relativo app store (ad es. Apple App Store o Google Play Store).
- I genitori sono responsabili della gestione e dell'autorizzazione degli acquisti sul dispositivo. Tutti i costi non sono rimborsabili, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile o dalle politiche dell'app store. Accetti di pagare tutte le tariffe e le tasse applicabili per gli acquisti che effettui.
6. Privacy
- L'uso dell'App può comportare la raccolta e l'uso di informazioni. La nostra Informativa sulla privacy descrive come raccogliamo, usiamo e divulghiamo le informazioni. Utilizzando l'App, acconsenti a tale raccolta e utilizzo.
- L'Informativa sulla privacy è disponibile qui: Informativa sulla privacy.
7. Contenuti dell'utente
- L'App può consentire a te o a tuo figlio di creare avatar, profili o generare materiali stampabili ("Contenuti dell'utente"). Mantieni la proprietà dei tuoi Contenuti dell'utente, ma utilizzando l'App concedi a Sefik Cevik una licenza mondiale, perpetua, irrevocabile e gratuita per usare, riprodurre e mostrare tali Contenuti dell'utente nella misura necessaria a far funzionare l'App per te.
- Dichiari e garantisci di avere i diritti necessari per inviare qualsiasi Contenuto dell'utente e che esso non violi diritti di terzi.
8. Condotta vietata
Non devi utilizzare l'App per:
- caricare o trasmettere contenuti che violano la proprietà intellettuale o altri diritti di terzi;
- caricare o trasmettere contenuti illegali, offensivi, molesti, osceni, diffamatori o comunque discutibili;
- tentare di interferire con o interrompere l'integrità o le prestazioni dell'App o dei suoi servizi.
9. Aggiornamenti
- Sefik Cevik può fornire aggiornamenti, upgrade o modifiche all'App. Il presente Contratto regola anche tali upgrade, salvo che ad essi non siano accompagnati termini separati.
10. Risoluzione
- Il presente Contratto è efficace fino alla risoluzione. Puoi risolvere il Contratto in qualsiasi momento eliminando l'App e tutte le sue copie.
- Sefik Cevik può sospendere o terminare il tuo accesso all'App in qualsiasi momento per condotte che violino il presente Contratto o quando richiesto dalla legge.
11. Esclusione di garanzie
L'APP È FORNITA "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA ALCUNA GARANZIA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, Sefik Cevik DECLINA TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE, IMPLICITE, LEGALI O DI ALTRO GENERE, INCLUSE EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO E NON VIOLAZIONE.
12. Limitazione di responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO Sefik Cevik SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ESEMPLARI DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL'APP, INCLUSI, MA NON LIMITATI A, PERDITA DI PROFITTI, USO, DATI O ALTRE PERDITE INTANGIBILI.
13. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
- Il presente Contratto è regolato e interpretato secondo le leggi del Canada, senza riguardo ai principi sui conflitti di legge.
- Qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto sarà risolta presso i tribunali di Toronto, e accetti la giurisdizione esclusiva e la competenza territoriale di tali tribunali.
14. Modifiche al presente Contratto
- Sefik Cevik può rivedere il presente Contratto di tanto in tanto. In caso di modifiche sostanziali, te lo comunicheremo pubblicando un avviso evidente nell'App o con altri mezzi. L'uso continuato dell'App dopo tali modifiche costituisce accettazione del Contratto modificato.
15. Informazioni di contatto
Per domande o dubbi sul presente Contratto, contattaci:
Sefik Cevik Email: ceviks@gmail.com
16. Intero accordo
- Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra te e Sefik Cevik in merito all'uso dell'App e sostituisce tutti gli accordi, le dichiarazioni, le garanzie e le intese precedenti o contestuali.